Genesis 37:23:9Gen.37.23.W9PAT

הַפַּסִּ֖ים

hapasim

the stripes

Transliteration
ha-pa-SIM
Extended
hah-pah-SEEM
IPA
/hap.paˈsiːm/

Meaning by language

English
the stripes
French
les bandes
Spanish
las franjas
Portuguese
as faixas
German
die Streifen
Russian
полосы
Arabic-Simplified
الْخُطُوطَ
Hindi
धारियाँ
Chinese-Simplified
那些条纹
Korean
그 줄무늬들
Indonesian
garis-garis itu
Bengali
ডোরাগুলো
Tagalog
ang mga guhit
Swahili
mistari
Amharic
እነ ጥልፎቹ
Yoruba
àwọn ìlà náà
Igbo
ọnyá ndị ahụ
Twi
nsensan no

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הַ + פַּ + סִּ֖ים
ha + pa + sim
hapasim

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Pep with dagesh; f without
Patachshort 'ah' as in father
Samekhs as in sit
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-pa-SIM

  2. phraseyour reading level

    et-ke-TO-net ha-pa-SIM

  3. clause

    va-ya-fe-SHI-tu et-yo-SEF et-ku-ta-ne-TO et-ke-TO-net ha-pa-SIM a-SHER a-LAV

  4. sentence

    va-ye-HI ka-a-sher-BA yo-SEF el-e-KHAV va-ya-fe-SHI-tu et-yo-SEF et-ku-ta-ne-TO et-ke-TO-net ha-pa-SIM a-SHER a-LAV

In contextGenesis 37:23

and it happened when came Joseph to his brothers and they stripped Joseph his tunic the tunic the stripes that on him

About this coordinate

Genesis 37:23:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Genesis 37:23, so the Hebrew word הַפַּסִּ֖ים (hapasim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.37.23.W9, which extends further down to each syllable (Gen.37.23.W9.S1) and character.