Genesis 37:24:4Gen.37.24.W4PAT

הַבֹּ֑רָה

habora

into the pit

Transliteration
ha-BO-ra
Extended
hah-BOH-raa
IPA
/ha.ˈboː.raː/

Meaning by language

English
into the pit
French
vers la fosse
Spanish
al pozo
Portuguese
ao poço
German
in die Grube
Russian
в яму
Arabic-Simplified
إلى الجب
Hindi
गड्ढे में
Chinese-Simplified
进那坑里
Korean
그 구덩이로
Indonesian
ke lubang itu
Bengali
গর্তটির মধ্যে
Tagalog
sa hukay
Swahili
ndani ya shimo
Amharic
ወደ ጉድጓዱ
Yoruba
sinu kòtò náà
Igbo
n'ime olulu ahụ
Twi
kɔ amena no mu

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הַ + בֹּ֑ + רָה
ha + bo + ra
habora

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Betb with dagesh; v without dagesh
Holemlong 'oh' as in go
Reshr guttural, like the French r
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-BO-ra

  2. clause

    va-yik-ka-KHU-hu va-ya-she-li-KHU o-TO ha-BO-ra

  3. sentence

    va-yik-ka-KHU-hu va-ya-she-li-KHU o-TO ha-BO-ra ve-ha-BOR REK EIN BO MA-yim

In contextGenesis 37:24

and they took him and they threw him into the pit and the pit empty there was no in it water

About this coordinate

Genesis 37:24:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Genesis 37:24, so the Hebrew word הַבֹּ֑רָה (habora) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.37.24.W4, which extends further down to each syllable (Gen.37.24.W4.S1) and character.