Genesis 37:36:5Gen.37.36.W5PAT
לְפֽוֹטִיפַר֙
lefotifar
“to Potiphar”
- Transliteration
- le-fo-ti-FAR
- Extended
- leh-foh-tee-FAHR
- IPA
- /lə.foː.ti.ˈfar/
Meaning by language
- English
- to Potiphar
- French
- à Potiphar
- Spanish
- a Potifar
- Portuguese
- a Potifar
- German
- zu Potifar
- Russian
- к Потифару
- Arabic-Simplified
- إِلَى فُوطِيفَارَ
- Hindi
- पोतीपर के पास
- Chinese-Simplified
- 给波提乏
- Korean
- 보디발에게
- Indonesian
- kepada Potifar
- Bengali
- পোটিফরের কাছে
- Tagalog
- kay Potifar
- Swahili
- kwa Potifa
- Amharic
- ወደ ጶጢፋር
- Yoruba
- sí Potifari
- Igbo
- n'ebe Potifa
- Twi
- kɔ Potifar nkyɛn
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Lamed | l as in law | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Pe | p with dagesh; f without | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Tet | t — emphatic | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Pe | p with dagesh; f without | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Resh | r guttural, like the French r |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
le-fo-ti-FAR
- clause
le-fo-ti-FAR se-RIS pa-re-O SAR ha-ta-ba-KHIM
- sentence
ve-ham-me-da-NIM ma-khe-ROO o-TO el-mi-tse-RA-yim le-fo-ti-FAR se-RIS pa-re-O SAR ha-ta-ba-KHIM
In context — Genesis 37:36
and the Medanites sold him to Egypt to Potiphar official of Pharaoh chief of the slaughterers
About this coordinate
Genesis 37:36:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Genesis 37:36, so the Hebrew word לְפֽוֹטִיפַר֙ (lefotifar) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.37.36.W5, which extends further down to each syllable (Gen.37.36.W5.S1) and character.