Genesis 37:7:2Gen.37.7.W2PAT

אֲנַ֜חְנוּ

anakhenu

we

Transliteration
a-NA-khe-nu
Extended
ah-NAH-kheh-NOO
IPA
/ʔăˈna.ħə.nuː/

Meaning by language

English
we
French
nous
Spanish
nosotros
Portuguese
nós
German
wir
Russian
мы
Arabic-Simplified
نحن
Hindi
हम
Chinese-Simplified
我们
Korean
우리는
Indonesian
kami
Bengali
আমরা
Tagalog
kami
Swahili
sisi
Amharic
እኛ
Yoruba
àwa
Igbo
anyị
Twi
yɛn

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֲ + נַ֜ + חְ + נוּ
a + na + khe + nu
anakhenu

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Hateph Patachreduced 'ah'
Nunn as in new
Patachshort 'ah' as in father
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Nunn as in new
Vavv as in vine; marks long ō / ū

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-NA-khe-nu

  2. clause

    ve-hin-NE a-NA-khe-nu me-al-le-MIM a-lum-MIM be-TOKH ha-sa-DEH ve-hin-NE KA-ma a-lum-ma-TI ve-gam-nit-TSA-va

  3. sentence

    ve-hin-NE a-NA-khe-nu me-al-le-MIM a-lum-MIM be-TOKH ha-sa-DEH ve-hin-NE KA-ma a-lum-ma-TI ve-gam-nit-TSA-va ve-hin-NE te-sub-BEI-na a-lum-mo-TEI-khem va-ti-she-ta-kha-VEI-na la-a-lum-ma-TI

In contextGenesis 37:7

and behold we binding sheaves sheaves in the midst of the field and behold arose my sheaf and also stood and behold were surrounding your sheaves and bowed down to my sheaf

About this coordinate

Genesis 37:7:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Genesis 37:7, so the Hebrew word אֲנַ֜חְנוּ (anakhenu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.37.7.W2, which extends further down to each syllable (Gen.37.7.W2.S1) and character.