Genesis 37:8:9Gen.37.8.W9PAT
בָּ֑נוּ
banu
“over us”
- Transliteration
- BA-nu
- Extended
- BAA-noo
- IPA
- /ˈbaː.nuː/
Meaning by language
- English
- over us
- French
- sur nous
- Spanish
- sobre nosotros
- Portuguese
- sobre nós
- German
- über uns
- Russian
- над нами
- Arabic-Simplified
- علينا
- Hindi
- हम पर
- Chinese-Simplified
- 在我们之上
- Korean
- 우리 위에
- Indonesian
- atas kami
- Bengali
- আমাদের উপর
- Tagalog
- sa ibabaw namin
- Swahili
- juu yetu
- Amharic
- በእኛ ላይ
- Yoruba
- lórí wa
- Igbo
- n'elu anyị
- Twi
- yɛn so
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Nun | n as in new | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
BA-nu
- clause
va-yo-me-RU LO e-KHAV ha-ma-LOKH ti-me-LOKH a-LEI-nu im-ma-SHOL ti-me-SHOL BA-nu
- sentence
va-yo-me-RU LO e-KHAV ha-ma-LOKH ti-me-LOKH a-LEI-nu im-ma-SHOL ti-me-SHOL BA-nu va-yo-SI-fu OD se-NO o-TO al-kha-lo-mo-TAV ve-al-de-va-RAV
In context — Genesis 37:8
and they said to him his brothers will you indeed reign you will reign over us or indeed rule you will rule over us and they added more to hate him because of his dreams and because of his words
About this coordinate
Genesis 37:8:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Genesis 37:8, so the Hebrew word בָּ֑נוּ (banu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.37.8.W9, which extends further down to each syllable (Gen.37.8.W9.S1) and character.