Genesis 39:1:9Gen.39.1.W9PAT
הַטַּבָּחִים֙
hatabakhim
“the slaughterers”
- Transliteration
- ha-ta-ba-KHIM
- Extended
- hah-tah-bah-KHEEM
- IPA
- /hat.ta.baˈħiːm/
Meaning by language
- English
- the slaughterers
- French
- les abatteurs
- Spanish
- los degolladores
- Portuguese
- os matadores
- German
- die Schlachter
- Russian
- палачей
- Arabic-Simplified
- الذباحين
- Hindi
- वधिकों
- Chinese-Simplified
- 那些屠宰者
- Korean
- 그 도살자들
- Indonesian
- para penyembelih
- Bengali
- জবাইকারীরা
- Tagalog
- ang mga magkakatay
- Swahili
- wachinjaji
- Amharic
- አራጆቹ
- Yoruba
- àwọn apànì
- Igbo
- ndị na-egbu
- Twi
- akumfoɔ no
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Tet | t — emphatic | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ha-ta-ba-KHIM
- phraseyour reading level
SAR ha-ta-ba-KHIM
- clause
va-yik-NE-hu po-ti-FAR se-RIS pa-re-O SAR ha-ta-ba-KHIM ISH mi-tse-RI mi-YAD ha-yi-she-me-E-LIM a-SHER ho-ri-DU-hu sham-MA
- sentence
ve-yo-SEF hu-RAD mi-tse-RAI-ma va-yik-NE-hu po-ti-FAR se-RIS pa-re-O SAR ha-ta-ba-KHIM ISH mi-tse-RI mi-YAD ha-yi-she-me-E-LIM a-SHER ho-ri-DU-hu sham-MA
In context — Genesis 39:1
and Joseph was brought down to Egypt and bought him Potiphar an officer of Pharaoh chief the slaughterers a man Egyptian from hand of the Ishmaelites who had brought him down there
About this coordinate
Genesis 39:1:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Genesis 39:1, so the Hebrew word הַטַּבָּחִים֙ (hatabakhim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.39.1.W9, which extends further down to each syllable (Gen.39.1.W9.S1) and character.