Genesis 39:11:2Gen.39.11.W2PAT
כְּהַיּ֣וֹם
kehayom
“like the day”
- Transliteration
- ke-ha-YOM
- Extended
- keh-hah-YOHM
- IPA
- /kə.hajˈjoːm/
Meaning by language
- English
- like the day
- French
- comme le jour
- Spanish
- como el día
- Portuguese
- como o dia
- German
- wie der Tag
- Russian
- как день
- Arabic-Simplified
- كَالْيَوْمِ
- Hindi
- दिन के समान
- Chinese-Simplified
- 如同日子
- Korean
- 날과 같이
- Indonesian
- seperti hari
- Bengali
- দিনের মতো
- Tagalog
- gaya ng araw
- Swahili
- kama siku
- Amharic
- እንደ ቀን
- Yoruba
- gẹ́gẹ́ bí ọjọ́
- Igbo
- dịka ụbọchị
- Twi
- te sɛ da
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ke-ha-YOM
- phraseyour reading level
ke-ha-YOM ha-ZEH
- clause
va-ye-HI ke-ha-YOM ha-ZEH va-ya-VO ha-BA-ye-ta la-a-SOT me-la-khe-TO
- sentence
va-ye-HI ke-ha-YOM ha-ZEH va-ya-VO ha-BA-ye-ta la-a-SOT me-la-khe-TO ve-EIN ISH me-a-ne-SHEI ha-BA-yit SHAM ba-BA-yit
In context — Genesis 39:11
and it happened like the day this and he came to the house to do his work and there was no man from the men of the house there in the house
About this coordinate
Genesis 39:11:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Genesis 39:11, so the Hebrew word כְּהַיּ֣וֹם (kehayom) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.39.11.W2, which extends further down to each syllable (Gen.39.11.W2.S1) and character.