Genesis 39:17:3Gen.39.17.W3PAT
כַּדְּבָרִ֥ים
kadevarim
“as the words”
- Transliteration
- ka-de-va-RIM
- Extended
- kah-deh-vaa-REEM
- IPA
- /kad.də.vaːˈriːm/
Meaning by language
- English
- as the words
- French
- comme les paroles
- Spanish
- como las palabras
- Portuguese
- como as palavras
- German
- wie die Worte
- Russian
- как те слова
- Arabic-Simplified
- مثل الكلمات
- Hindi
- उन वचनों के समान
- Chinese-Simplified
- 照着那些话语
- Korean
- 그 말들과 같이
- Indonesian
- seperti perkataan itu
- Bengali
- সেই কথাগুলোর মতো
- Tagalog
- gaya ng mga salita
- Swahili
- kama maneno yale
- Amharic
- እንደ ቃላቱ
- Yoruba
- gẹ́gẹ́ bí àwọn ọ̀rọ̀ náà
- Igbo
- dịka okwu ndị ahụ
- Twi
- sɛ nsɛm no
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Dalet | d as in door | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ka-de-va-RIM
- phraseyour reading level
ka-de-va-RIM ha-EL-le
- clause
va-te-da-BER e-LAV ka-de-va-RIM ha-EL-le le-MOR
- sentence
va-te-da-BER e-LAV ka-de-va-RIM ha-EL-le le-MOR ba-e-LAI ha-E-ved ha-i-ve-RI a-sher-he-VE-ta la-NU le-TSA-khek BI
In context — Genesis 39:17
and she spoke to him as the words these saying came to me the servant the Hebrew whom you brought to us to laugh at me
About this coordinate
Genesis 39:17:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Genesis 39:17, so the Hebrew word כַּדְּבָרִ֥ים (kadevarim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.39.17.W3, which extends further down to each syllable (Gen.39.17.W3.S1) and character.