Genesis 39:20:2Gen.39.20.W2PAT

אֲדֹנֵ֨י

adonei

master of

Transliteration
a-do-NEI
Extended
ah-doh-NEE
IPA
/ʔă.doː.ˈneː/

Meaning by language

English
master of
French
maître de
Spanish
amo de
Portuguese
amo de
German
Herr von
Russian
хозяин
Arabic-Simplified
سَيِّدُ
Hindi
स्वामी
Chinese-Simplified
主人的
Korean
주인
Indonesian
tuan dari
Bengali
প্রভু
Tagalog
amo ni
Swahili
bwana wa
Amharic
ጌታ የ
Yoruba
ọga ti
Igbo
nna ukwu nke
Twi
wura

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֲ + דֹ + נֵ֨י
a + do + nei
adonei

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Hateph Patachreduced 'ah'
Daletd as in door
Holemlong 'oh' as in go
Nunn as in new
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-do-NEI

  2. phraseyour reading level

    va-yik-KAKH a-do-NEI yo-SEF

  3. clause

    va-yik-KAKH a-do-NEI yo-SEF o-TO va-yit-te-NE-hu el-BEIT ha-SO-har me-KOM a-SHER-a-su-REI a-si-REI ha-ME-lekh a-su-RIM

  4. sentence

    va-yik-KAKH a-do-NEI yo-SEF o-TO va-yit-te-NE-hu el-BEIT ha-SO-har me-KOM a-SHER-a-su-REI a-si-REI ha-ME-lekh a-su-RIM va-ye-HI-SHAM be-VEIT ha-SO-har

In contextGenesis 39:20

and took master of Joseph him and put him to the house of the prison place where the confined of prisoners of the king were bound and he was there in the house of the prison

About this coordinate

Genesis 39:20:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Genesis 39:20, so the Hebrew word אֲדֹנֵ֨י (adonei) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.39.20.W2, which extends further down to each syllable (Gen.39.20.W2.S1) and character.