Genesis 39:21:8Gen.39.21.W8PAT

חִנּ֔וֹ

khinno

his favor

Transliteration
khin-NO
Extended
khihn-NOH
IPA
/ħinˈnoː/

Meaning by language

English
his favor
French
sa faveur
Spanish
su favor
Portuguese
seu favor
German
seine Gunst
Russian
его благоволение
Arabic-Simplified
حُظْوَتَهُ
Hindi
उसकी कृपा
Chinese-Simplified
他的恩宠
Korean
그의 호의
Indonesian
kemurahannya
Bengali
তাঁর অনুগ্রহ
Tagalog
kaniyang lingap
Swahili
fadhili yake
Amharic
ሞገሱ
Yoruba
ojúrere rẹ
Igbo
amara ya
Twi
n'adom

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
חִנ + נּ֔וֹ
khin + no
khinno

Alphabet Analysis

Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Hireq'ee' as in machine
Nunn as in new
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    khin-NO

  2. phraseyour reading level

    va-yi-TEN khin-NO

  3. clause

    va-yi-TEN khin-NO be-ei-NEI SAR beit-ha-so-HAR

  4. sentence

    va-ye-HI Ye-ho-VAH et-yo-SEF va-YET e-LAV KHA-sed va-yi-TEN khin-NO be-ei-NEI SAR beit-ha-so-HAR

In contextGenesis 39:21

and was LORD Joseph and extended to him kindness and gave his favor in the eyes of the chief of the prison

About this coordinate

Genesis 39:21:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Genesis 39:21, so the Hebrew word חִנּ֔וֹ (khinno) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.39.21.W8, which extends further down to each syllable (Gen.39.21.W8.S1) and character.