Genesis 39:8:3Gen.39.8.W3PAT
אֶל־אֵ֣שֶׁת
eleshet
“to the wife of”
- Transliteration
- EL-E-shet
- Extended
- EHL-EET-sheht
- IPA
- /ʔɛl.ˈʔeː.ʃɛθ/
Meaning by language
- English
- to the wife of
- French
- à la femme de
- Spanish
- a la esposa de
- Portuguese
- à esposa de
- German
- zu der Frau von
- Russian
- к жене
- Arabic-Simplified
- إِلَى زَوْجَةِ
- Hindi
- पत्नी के पास
- Chinese-Simplified
- 对妻子
- Korean
- 아내에게
- Indonesian
- kepada istri dari
- Bengali
- স্ত্রীর কাছে
- Tagalog
- sa asawa ng
- Swahili
- kwa mke wa
- Amharic
- ወደ ሚስት የ
- Yoruba
- sí aya ti
- Igbo
- nye nwunye nke
- Twi
- yere no nkyɛn
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Lamed | l as in law | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Tav | t as in top |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
EL-E-shet
- phraseyour reading level
EL-E-shet a-do-NAV
- clause
va-ye-ma-EN va-yo-MER EL-E-shet a-do-NAV HEN a-do-NI LO-ya-DA i-TI MA-ba-BA-yit
- sentence
va-ye-ma-EN va-yo-MER EL-E-shet a-do-NAV HEN a-do-NI LO-ya-DA i-TI MA-ba-BA-yit ve-KHOL a-SHER-YESH-LO na-TAN be-ya-DI
In context — Genesis 39:8
and he refused and he said to the wife of his master behold my master does not know with me what is in the house and all that he has he has put in my hand
About this coordinate
Genesis 39:8:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Genesis 39:8, so the Hebrew word אֶל־אֵ֣שֶׁת (eleshet) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.39.8.W3, which extends further down to each syllable (Gen.39.8.W3.S1) and character.