Genesis 4:18:2Gen.4.18.W2PAT

לַֽחֲנוֹךְ֙

lakhanokh

to Enoch

Transliteration
la-kha-NOKH
Extended
lah-khah-NOHKH
IPA
/la.ħă.ˈnoːx/

Meaning by language

English
to Enoch
French
à Hénoc
Spanish
a Enoc
Portuguese
a Enoque
German
zu Henoch
Russian
Еноху
Arabic-Simplified
لِحَنُوك
Hindi
हनोक को
Chinese-Simplified
给以诺
Korean
에녹에게
Indonesian
kepada Henokh
Bengali
হনোককে
Tagalog
kay Enoc
Swahili
kwa Henoko
Amharic
ለሄኖክ
Yoruba
sí Enoku
Igbo
nye Enoku
Twi
ma Henok
Ewe
na Henok

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לַֽ + חֲ + נוֹךְ֙
la + kha + nokh
lakhanokh

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Patachshort 'ah' as in father
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Hateph Patachreduced 'ah'
Nunn as in new
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go
Kaf Sofitfinal form of Kaf — at word end
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    la-kha-NOKH

  2. phraseyour reading level

    va-yiv-va-LED la-kha-NOKH

  3. clause

    va-yiv-va-LED la-kha-NOKH et-ee-RAD ve-ee-RAD ya-LAD et-me-khu-ya-EL

  4. sentence

    va-yiv-va-LED la-kha-NOKH et-ee-RAD ve-ee-RAD ya-LAD et-me-khu-ya-EL u-me-khee-ya-EL ya-LAD et-me-tu-sha-EL u-me-tu-sha-EL ya-LAD et-LA-mekh

In contextGenesis 4:18

to Enoch was born Irad and Irad fathered Mehujael and Mehujael fathered Methushael and Methushael fathered Lamech

About this coordinate

Genesis 4:18:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Genesis 4:18, so the Hebrew word לַֽחֲנוֹךְ֙ (lakhanokh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.4.18.W2, which extends further down to each syllable (Gen.4.18.W2.S1) and character.