Genesis 40:10:9Gen.40.10.W9PAT

אַשְׁכְּלֹתֶ֖יהָ

ashkeloteha

its clusters of

Transliteration
ash-ke-lo-TE-ha
Extended
ahsh-keh-loh-TEH-hah
IPA
/ʔaʃ.kə.loː.ˈθe.haː/

Meaning by language

English
its clusters of
French
ses grappes de
Spanish
sus racimos de
Portuguese
seus cachos de
German
ihre Rispen von
Russian
её гроздья
Arabic-Simplified
عناقيدها
Hindi
उसके गुच्छे
Chinese-Simplified
它的串子
Korean
그 송이들이
Indonesian
tandan-tandannya dari
Bengali
তার গুচ্ছগুলি
Tagalog
mga kumpol nito ng
Swahili
vishada vyake vya
Amharic
ዘለላዎቿ
Yoruba
àwọn ìdìpọ̀ rẹ̀ ti
Igbo
ụyọkọ ya nke
Twi
n'akuw no
Ewe
e hatsotso si

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אַשְׁ + כְּ + לֹ + תֶ֖י + הָ
ash + ke + lo + te + ha
ashkeloteha

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Patachshort 'ah' as in father
Shinshin with right dot; sin with left dot
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Kafk with dagesh; kh without
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Lamedl as in law
Holemlong 'oh' as in go
Tavt as in top
Segholshort 'eh' as in met
Yody as in yes; marks long ī
Heh as in house; silent at word end
Qametslong 'ah'

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ash-ke-lo-TE-ha

  2. phraseyour reading level

    hiv-shi-LU ash-ke-lo-TE-ha

  3. clause

    ve-HI khe-fo-RA-khat al-TA nit-TSAH hiv-shi-LU ash-ke-lo-TE-ha a-na-VIM

  4. sentence

    u-va-GE-fen she-lo-SHA sa-ree-GIM ve-HI khe-fo-RA-khat al-TA nit-TSAH hiv-shi-LU ash-ke-lo-TE-ha a-na-VIM

In contextGenesis 40:10

and on the vine three branches and it as it was budding came up its blossom ripened its clusters of grapes

About this coordinate

Genesis 40:10:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Genesis 40:10, so the Hebrew word אַשְׁכְּלֹתֶ֖יהָ (ashkeloteha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.40.10.W9, which extends further down to each syllable (Gen.40.10.W9.S1) and character.