Genesis 40:14:5Gen.40.14.W5PAT
יִ֣יטַב
yitav
“goes well”
- Transliteration
- yi-TAV
- Extended
- yee-TAHV
- IPA
- /jiːˈtav/
Meaning by language
- English
- goes well
- French
- ira bien
- Spanish
- irá bien
- Portuguese
- irá bem
- German
- wird gut gehen
- Russian
- будет хорошо
- Arabic-Simplified
- سيكون حسنًا
- Hindi
- अच्छा होगा
- Chinese-Simplified
- 将顺利
- Korean
- 잘될 것이다
- Indonesian
- akan berjalan baik
- Bengali
- ভালো হবে
- Tagalog
- magiging mabuti
- Swahili
- itakuwa vema
- Amharic
- ይሻላል
- Yoruba
- yóò dára
- Igbo
- ga-adị mma
- Twi
- ɛbɛyɛ yiye
- Ewe
- anɔ nyuie
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Tet | t — emphatic | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
yi-TAV
- phraseyour reading level
yi-TAV LAKH
- clause
KI im-ze-khar-TA-ni it-te-KHA ka-a-SHER yi-TAV LAKH ve-a-si-ta-NA im-ma-DI KHA-sed
- sentence
KI im-ze-khar-TA-ni it-te-KHA ka-a-SHER yi-TAV LAKH ve-a-si-ta-NA im-ma-DI KHA-sed ve-hiz-kar-TA-ni el-par-O ve-ho-tse-TA-ni min-ha-BA-yit ha-ZEH
In context — Genesis 40:14
only remember me with you when goes well for you please do with me kindness mention me to Pharaoh bring me out from the house this
About this coordinate
Genesis 40:14:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Genesis 40:14, so the Hebrew word יִ֣יטַב (yitav) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.40.14.W5, which extends further down to each syllable (Gen.40.14.W5.S1) and character.