Genesis 40:15:10Gen.40.15.W10PAT
בַּבּֽוֹר׃
babor
“into the pit”
- Transliteration
- ba-BOR
- Extended
- bah-BOHR
- IPA
- /bab.ˈboːr/
Meaning by language
- English
- into the pit
- French
- dans la fosse
- Spanish
- en la fosa
- Portuguese
- na cova
- German
- in die Grube
- Russian
- в яму
- Arabic-Simplified
- في الجب
- Hindi
- गड्ढे में
- Chinese-Simplified
- 进坑里
- Korean
- 구덩이에
- Indonesian
- ke dalam lubang
- Bengali
- গর্তে
- Tagalog
- sa hukay
- Swahili
- ndani ya shimo
- Amharic
- ወደ ጉድጓዱ
- Yoruba
- sínú ihò
- Igbo
- n'olulu
- Twi
- wɔ amena no mu
- Ewe
- le ɖo me
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Resh | r guttural, like the French r |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ba-BOR
- clause
ve-gam-PO lo-a-SI-ti me-U-ma ki-sa-MU o-TI ba-BOR
- sentence
ki-gun-NOV gun-NAV-ti me-E-rets ha-iv-RIM ve-gam-PO lo-a-SI-ti me-U-ma ki-sa-MU o-TI ba-BOR
In context — Genesis 40:15
for surely I was stolen from the land of the Hebrews and also here I have not done anything that they should put me into the pit
About this coordinate
Genesis 40:15:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Genesis 40:15, so the Hebrew word בַּבּֽוֹר׃ (babor) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.40.15.W10, which extends further down to each syllable (Gen.40.15.W10.S1) and character.