Genesis 40:21:2Gen.40.21.W2PAT

אֶת־שַׂ֥ר

etsar

the chief of

Transliteration
et-SAR
Extended
eht-SAHR
IPA
/ʔɛt.ˈsar/

Meaning by language

English
the chief of
French
le chef des
Spanish
el jefe de los
Portuguese
o chefe dos
German
den Obersten der
Russian
начальника
Arabic-Simplified
رَئِيسَ
Hindi
प्रधान को
Chinese-Simplified
首领
Korean
우두머리를
Indonesian
kepala para
Bengali
প্রধানকে
Tagalog
ang pinuno ng mga
Swahili
mkuu wa
Amharic
አለቃውን
Yoruba
olórí ti
Igbo
onye-isi nke
Twi
panin no
Ewe
amegãa

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֶת + שַׂ֥ר
et + sar
etsar

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Segholshort 'eh' as in met
Tavt as in top
Shinshin with right dot; sin with left dot
Patachshort 'ah' as in father
Reshr guttural, like the French r

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    et-SAR

  2. phraseyour reading level

    et-SAR ham-mash-KIM

  3. clause

    va-YA-shev et-SAR ham-mash-KIM al-mash-KE-hu

  4. sentence

    va-YA-shev et-SAR ham-mash-KIM al-mash-KE-hu va-yit-TEN ha-KOS al-KAF par-OH

In contextGenesis 40:21

he restored the chief of the cupbearers to his office he placed the cup upon the palm of Pharaoh

About this coordinate

Genesis 40:21:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Genesis 40:21, so the Hebrew word אֶת־שַׂ֥ר (etsar) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.40.21.W2, which extends further down to each syllable (Gen.40.21.W2.S1) and character.