Genesis 40:5:19Gen.40.5.W19PAT
הַסֹּֽהַר׃
hasohar
“the prison”
- Transliteration
- ha-so-HAR
- Extended
- hah-soh-HAHR
- IPA
- /has.soˈhar/
Meaning by language
- English
- the prison
- French
- la prison
- Spanish
- la prisión
- Portuguese
- a prisão
- German
- Gefängnisses
- Russian
- темницы
- Arabic-Simplified
- السِّجْنِ
- Hindi
- बन्दीगृह
- Chinese-Simplified
- 监牢
- Korean
- 감옥
- Indonesian
- penjara
- Bengali
- কারাগার
- Tagalog
- bilangguan
- Swahili
- gereza
- Amharic
- እስር ቤቱ
- Yoruba
- tubú náà
- Igbo
- mkpọrọ
- Twi
- afiase no
- Ewe
- gaxɔ la
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Samekh | s as in sit | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Resh | r guttural, like the French r |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ha-so-HAR
- phraseyour reading level
be-VEIT ha-so-HAR
- clause
ham-mash-KE ve-ha-o-FE a-SHER le-ME-lekh mits-RA-yim a-SHER a-su-RIM be-VEIT ha-so-HAR
- sentence
va-ya-khal-MU kha-LOM she-NEI-hem ISH kha-lo-MO be-LAI-la e-KHAD ISH ke-fi-te-RON kha-lo-MO ham-mash-KE ve-ha-o-FE a-SHER le-ME-lekh mits-RA-yim a-SHER a-su-RIM be-VEIT ha-so-HAR
In context — Genesis 40:5
dreamed a dream both of them each man his dream in the night one each man according to the interpretation of his dream the cupbearer and the baker who belonged to the king of Egypt who were confined in the house of the prison
About this coordinate
Genesis 40:5:19 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 19 of Genesis 40:5, so the Hebrew word הַסֹּֽהַר׃ (hasohar) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.40.5.W19, which extends further down to each syllable (Gen.40.5.W19.S1) and character.