Genesis 41:10:4Gen.41.10.W4PAT

וַיִּתֵּ֨ן

vayitten

he put

Transliteration
va-yit-TEN
Extended
vah-yit-TEHN
IPA
/vaj.jit.ˈteːn/

Meaning by language

English
he put
French
il mit
Spanish
puso
Portuguese
colocou
German
setste
Russian
поместил
Arabic-Simplified
ووضع
Hindi
रखा
Chinese-Simplified
Korean
두었다
Indonesian
menempatkan
Bengali
রাখলেন
Tagalog
at inilagay niya
Swahili
aliweka
Amharic
አኖረ
Yoruba
fi
Igbo
tinyere
Twi
de hyɛɛ
Ewe
de

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וַ + יִּת + תֵּ֨ן
va + yit + ten
vayitten

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Patachshort 'ah' as in father
Yody as in yes; marks long ī
Hireq'ee' as in machine
Tavt as in top
Tserelong 'ey' as in they
Nun Sofitfinal form of Nun — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    va-yit-TEN

  2. phraseyour reading level

    va-yit-TEN o-TI

  3. clause

    va-yit-TEN o-TI be-mish-MAR BET SAR ha-ta-ba-KHIM o-TI ve-ET SAR ha-o-FIM

  4. sentence

    par-O ka-TSAF al-a-va-DAV va-yit-TEN o-TI be-mish-MAR BET SAR ha-ta-ba-KHIM o-TI ve-ET SAR ha-o-FIM

In contextGenesis 41:10

Pharaoh was angry with his servants he put me in custody house of the chief of the guards me and chief of the bakers

About this coordinate

Genesis 41:10:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Genesis 41:10, so the Hebrew word וַיִּתֵּ֨ן (vayitten) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.41.10.W4, which extends further down to each syllable (Gen.41.10.W4.S1) and character.