Genesis 41:12:7Gen.41.12.W7PAT
הַטַּבָּחִ֔ים
hatabakhim
“the guards”
- Transliteration
- ha-ta-ba-KHIM
- Extended
- hah-tah-bah-KHEEM
- IPA
- /hat.tab.baˈħiːm/
Meaning by language
- English
- the guards
- French
- gardes
- Spanish
- los guardias
- Portuguese
- guardas
- German
- Wachen
- Russian
- стражи
- Arabic-Simplified
- الْحَرَسِ
- Hindi
- पहरेदारों
- Chinese-Simplified
- 护卫们
- Korean
- 경호원들
- Indonesian
- pengawal
- Bengali
- প্রহরীরা
- Tagalog
- mga bantay
- Swahili
- walinzi
- Amharic
- ጠባቂዎቹ
- Yoruba
- olùṣọ́
- Igbo
- ndị nche
- Twi
- awɛmfoɔ
- Ewe
- mɔdzilawo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Tet | t — emphatic | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ha-ta-ba-KHIM
- phraseyour reading level
le-SAR ha-ta-ba-KHIM
- clause
ve-SHAM it-TA-nu NA-ar iv-RI E-ved le-SAR ha-ta-ba-KHIM va-ne-sa-PER-lo va-yif-TAR-LA-nu ET-kha-lo-mo-TEI-nu
- sentence
ve-SHAM it-TA-nu NA-ar iv-RI E-ved le-SAR ha-ta-ba-KHIM va-ne-sa-PER-lo va-yif-TAR-LA-nu ET-kha-lo-mo-TEI-nu ISH ka-kha-lo-MO pa-TAR
In context — Genesis 41:12
and there with us a young man a Hebrew a servant to the captain of the guards we told him he interpreted for us our dreams each man according to his dream he interpreted
About this coordinate
Genesis 41:12:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Genesis 41:12, so the Hebrew word הַטַּבָּחִ֔ים (hatabakhim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.41.12.W7, which extends further down to each syllable (Gen.41.12.W7.S1) and character.