Genesis 41:13:5Gen.41.13.W5PAT
הָיָ֑ה
haya
“it happened”
- Transliteration
- ha-YA
- Extended
- hah-YAA
- IPA
- /haː.ˈjaː/
Meaning by language
- English
- it happened
- French
- arriva
- Spanish
- sucedió
- Portuguese
- aconteceu
- German
- geschah
- Russian
- случилось
- Arabic-Simplified
- كان
- Hindi
- हुआ
- Chinese-Simplified
- 发生了
- Korean
- 되었다
- Indonesian
- terjadi
- Bengali
- ঘটল
- Tagalog
- nangyari
- Swahili
- ikatokea
- Amharic
- ሆነ
- Yoruba
- ó ṣẹlẹ̀
- Igbo
- o mere
- Twi
- ɛbaa saa
- Ewe
- wòdzɔ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ha-YA
- phraseyour reading level
KEN ha-YA
- clause
va-ye-HI ka-a-SHER pa-tar-la-NU KEN ha-YA
- sentence
va-ye-HI ka-a-SHER pa-tar-la-NU KEN ha-YA o-TI he-SHIV al-ka-NI ve-o-TO ta-LA
In context — Genesis 41:13
and it happened just as he interpreted for us so it happened me he restored to my office and him he hanged
About this coordinate
Genesis 41:13:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Genesis 41:13, so the Hebrew word הָיָ֑ה (haya) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.41.13.W5, which extends further down to each syllable (Gen.41.13.W5.S1) and character.