Genesis 41:2:11Gen.41.2.W11PAT
בָּאָֽחוּ׃
baakhu
“in reed grass”
- Transliteration
- ba-a-KHU
- Extended
- bah-ah-KHOO
- IPA
- /baː.ʔa.ˈħuː/
Meaning by language
- English
- in reed grass
- French
- dans les roseaux
- Spanish
- en la hierba de juncos
- Portuguese
- no capim de juncos
- German
- im Schilfgras
- Russian
- в тростнике
- Arabic-Simplified
- في عشب القصب
- Hindi
- सरकंडे की घास में
- Chinese-Simplified
- 在芦苇草中
- Korean
- 갈대밭에서
- Indonesian
- di rumput gelagah
- Bengali
- নলখাগড়ার ঘাসে
- Tagalog
- sa damong tambo
- Swahili
- katika nyasi za mwanzi
- Amharic
- በሸንበቆ ሣር ውስጥ
- Yoruba
- ninu koriko esusu
- Igbo
- n'ime ahihia ami
- Twi
- wɔ demmire mu
- Ewe
- le aʋa me
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ba-a-KHU
- clause
va-tir-EI-na ba-a-KHU
- sentence
ve-hin-NEH min-ha-ye-OR o-LOT SHE-va pa-ROT ye-FOT mar-EH u-ve-ri-OT ba-SAR va-tir-EI-na ba-a-KHU
In context — Genesis 41:2
and behold from the Nile coming up seven cows beautiful in appearance and plump in flesh grazed in reed grass
About this coordinate
Genesis 41:2:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Genesis 41:2, so the Hebrew word בָּאָֽחוּ׃ (baakhu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.41.2.W11, which extends further down to each syllable (Gen.41.2.W11.S1) and character.