Genesis 41:20:9Gen.41.20.W9PAT

הַבְּרִיאֹֽת׃

haberiot

the plump ones

Transliteration
ha-be-ri-OT
Extended
hah-beh-ree-OHT
IPA
/hab.bə.riː.ˈʔoːθ/

Meaning by language

English
the plump ones
French
les grasses
Spanish
las gordas
Portuguese
as gordas
German
die Fetten
Russian
тучные
Arabic-Simplified
السَّمِينَاتِ
Hindi
मोटी
Chinese-Simplified
肥壮的
Korean
살진
Indonesian
yang gemuk
Bengali
মোটা
Tagalog
na matataba
Swahili
wanono
Amharic
ወፍራሞቹ
Yoruba
awọn sanra
Igbo
ndị mara abụba
Twi
asraden no
Ewe
siwo le ɖeɖe la

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הַ + בְּ + רִי + אֹֽת׃
ha + be + ri + ot
haberiot

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Betb with dagesh; v without dagesh
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Reshr guttural, like the French r
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Holemlong 'oh' as in go
Tavt as in top

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-be-ri-OT

  2. clause

    ET SHE-va ha-pa-ROT ha-ri-sho-NOT ha-be-ri-OT

  3. sentence

    va-to-KHAL-na ha-pa-ROT ha-rak-KOT ve-ha-ra-OT ET SHE-va ha-pa-ROT ha-ri-sho-NOT ha-be-ri-OT

In contextGenesis 41:20

ate the cows the thin ones and the ugly ones seven the cows the first ones the plump ones

About this coordinate

Genesis 41:20:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Genesis 41:20, so the Hebrew word הַבְּרִיאֹֽת׃ (haberiot) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.41.20.W9, which extends further down to each syllable (Gen.41.20.W9.S1) and character.