Genesis 41:21:7Gen.41.21.W7PAT
וּמַרְאֵיהֶ֣ן
umarehen
“and their appearance”
- Transliteration
- u-mar-e-HEN
- Extended
- oo-mar-ee-HEN
- IPA
- /u.mar.ʔeː.ˈhɛn/
Meaning by language
- English
- and their appearance
- French
- et leur apparence
- Spanish
- y su apariencia
- Portuguese
- e a aparência delas
- German
- und ihr Aussehen
- Russian
- и их вид
- Arabic-Simplified
- وَمَنْظَرُهُنَّ
- Hindi
- और उनका रूप
- Chinese-Simplified
- 而它们的样子
- Korean
- 그리고 그것들의 모습
- Indonesian
- dan penampilan mereka
- Bengali
- এবং তাদের চেহারা
- Tagalog
- at ang anyo nila
- Swahili
- na sura yao
- Amharic
- እና መልካቸው
- Yoruba
- ati irisi wọn
- Igbo
- na ọdịdị ha
- Twi
- na wɔn ahua
- Ewe
- eye wo nɔnɔme
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Mem | m as in mother | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Nun Sofit | final form of Nun — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
u-mar-e-HEN
- phraseyour reading level
u-mar-e-HEN RA
- clause
va-ta-VO-na el-kir-BE-na ve-LO no-DA ki-VA-u el-kir-BE-na u-mar-e-HEN RA ka-a-SHER bat-te-khi-LA
- sentence
va-ta-VO-na el-kir-BE-na ve-LO no-DA ki-VA-u el-kir-BE-na u-mar-e-HEN RA ka-a-SHER bat-te-khi-LA va-i-KATS
In context — Genesis 41:21
they came into them and not was noticed that they had come into them and their appearance bad just as at the beginning I awoke
About this coordinate
Genesis 41:21:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Genesis 41:21, so the Hebrew word וּמַרְאֵיהֶ֣ן (umarehen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.41.21.W7, which extends further down to each syllable (Gen.41.21.W7.S1) and character.