Genesis 41:23:5Gen.41.23.W5PAT

דַּקּ֖וֹת

dakkot

thin

Transliteration
dak-KOT
Extended
dahk-KOHT
IPA
/daq.ˈqoːθ/

Meaning by language

English
thin
French
minces
Spanish
delgadas
Portuguese
finas
German
dünne
Russian
тонкие
Arabic-Simplified
هزيلات
Hindi
पतली
Chinese-Simplified
细弱的
Korean
가는
Indonesian
tipis
Bengali
পাতলা
Tagalog
payat
Swahili
membamba
Amharic
ቀጭኖች
Yoruba
tinrin
Igbo
dịrịgịrị
Twi
atraa
Ewe
gbadza

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
דַּק + קּ֖וֹת
dak + kot
dakkot

Alphabet Analysis

Daletd as in door
Patachshort 'ah' as in father
Qofq — deep k, uvular
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go
Tavt as in top

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    dak-KOT

  2. phraseyour reading level

    tse-nu-MOT dak-KOT

  3. clause

    ve-hin-NEH SHE-va shi-bo-LIM tse-nu-MOT dak-KOT she-du-FOT ka-DIM

  4. sentence

    ve-hin-NEH SHE-va shi-bo-LIM tse-nu-MOT dak-KOT she-du-FOT ka-DIM tsom-KHOT a-kha-RE-hem

In contextGenesis 41:23

and behold seven ears withered thin blighted by east wind sprouting after them

About this coordinate

Genesis 41:23:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Genesis 41:23, so the Hebrew word דַּקּ֖וֹת (dakkot) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.41.23.W5, which extends further down to each syllable (Gen.41.23.W5.S1) and character.