Genesis 41:24:3Gen.41.24.W3PAT

הַדַּקֹּ֔ת

hadakkot

thin

Transliteration
ha-dak-KOT
Extended
hah-dak-KOHT
IPA
/ha.daq.ˈqoːθ/

Meaning by language

English
thin
French
minces
Spanish
delgadas
Portuguese
finas
German
dunnen
Russian
тонкие
Arabic-Simplified
الرفيعة
Hindi
पतली
Chinese-Simplified
细弱的
Korean
가는
Indonesian
kurus
Bengali
পাতলা
Tagalog
payat
Swahili
membamba
Amharic
ቀጫጭን
Yoruba
tinrin
Igbo
di girigiri
Twi
nnthin no
Ewe
xaxa

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הַ + דַּק + קֹּ֔ת
ha + dak + kot
hadakkot

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Daletd as in door
Patachshort 'ah' as in father
Qofq — deep k, uvular
Holemlong 'oh' as in go
Tavt as in top

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-dak-KOT

  2. phraseyour reading level

    ha-shib-bo-LIM ha-dak-KOT

  3. clause

    va-tiv-LA-na ha-shib-bo-LIM ha-dak-KOT ET she-VA ha-shib-bo-LIM ha-to-VOT

  4. sentence

    va-tiv-LA-na ha-shib-bo-LIM ha-dak-KOT ET she-VA ha-shib-bo-LIM ha-to-VOT va-o-MAR el-ha-khar-tu-MIM ve-EIN ma-GID LI

In contextGenesis 41:24

swallowed the ears of grain thin seven the ears of grain good I said to the magicians and there is no one explaining to me

About this coordinate

Genesis 41:24:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Genesis 41:24, so the Hebrew word הַדַּקֹּ֔ת (hadakkot) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.41.24.W3, which extends further down to each syllable (Gen.41.24.W3.S1) and character.