Genesis 41:27:11Gen.41.27.W11PAT

הַֽשִׁבֳּלִים֙

hashshibbolim

the ears of grain

Transliteration
hash-shib-bo-LIM
Extended
hash-shib-boh-LEEM
IPA
/haʃ.ʃib.bɔ̆ˈliːm/

Meaning by language

English
the ears of grain
French
les épis
Spanish
las espigas
Portuguese
as espigas
German
die Ähren
Russian
колосья
Arabic-Simplified
السنابل
Hindi
बालियाँ
Chinese-Simplified
穗子
Korean
그 이삭들
Indonesian
bulir-bulir itu
Bengali
শীষগুলি
Tagalog
ang mga uhay
Swahili
masuke
Amharic
እሸቶቹ
Yoruba
àwọn etí ọkà
Igbo
isi ọka
Twi
aburoo ahyɛmu no
Ewe
bliwo la

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הַֽ + שִׁב + בֳּ + לִים֙
hash + shib + bo + lim
hashshibbolim

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Shinshin with right dot; sin with left dot
Hireq'ee' as in machine
Betb with dagesh; v without dagesh
Hateph Qametsreduced 'oh'
Lamedl as in law
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    hash-shib-bo-LIM

  2. phraseyour reading level

    ve-SHE-va hash-shib-bo-LIM

  3. clause

    ve-SHE-va hap-pa-ROT ha-rak-KOT ve-ha-ra-OT ha-o-LOT a-kha-rei-HEN SHE-va sha-NIM HE-na ve-SHE-va hash-shib-bo-LIM ha-re-KOT she-du-FOT hak-ka-DIM

  4. sentence

    ve-SHE-va hap-pa-ROT ha-rak-KOT ve-ha-ra-OT ha-o-LOT a-kha-rei-HEN SHE-va sha-NIM HE-na ve-SHE-va hash-shib-bo-LIM ha-re-KOT she-du-FOT hak-ka-DIM yih-YU SHE-va she-NEI ra-AV

In contextGenesis 41:27

and seven the cows the thin and the bad the ones coming up after them seven years they and seven the ears of grain the empty blasted by the east wind will be seven years of famine

About this coordinate

Genesis 41:27:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Genesis 41:27, so the Hebrew word הַֽשִׁבֳּלִים֙ (hashshibbolim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.41.27.W11, which extends further down to each syllable (Gen.41.27.W11.S1) and character.