Genesis 41:27:5Gen.41.27.W5PAT

הָעֹלֹ֣ת

haolot

the ones coming up

Transliteration
ha-o-LOT
Extended
hah-oh-LOHT
IPA
/haː.ʕoˈloːθ/

Meaning by language

English
the ones coming up
French
celles qui montent
Spanish
las que suben
Portuguese
as que sobem
German
die heraufkommenden
Russian
поднимающиеся
Arabic-Simplified
الصاعدات
Hindi
जो ऊपर आती हैं
Chinese-Simplified
上来的
Korean
올라온
Indonesian
yang naik
Bengali
যেগুলি উঠে আসে
Tagalog
ang mga umaakyat
Swahili
wanaopanda
Amharic
የሚወጡት
Yoruba
àwọn tí ń gòkè
Igbo
ndị na-arị elu
Twi
a ɛreforo no
Ewe
siwo le dzedze ge la

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הָ + עֹ + לֹ֣ת
ha + o + lot
haolot

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Qametslong 'ah'
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Holemlong 'oh' as in go
Lamedl as in law
Holemlong 'oh' as in go
Tavt as in top

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-o-LOT

  2. phraseyour reading level

    ha-o-LOT a-kha-rei-HEN

  3. clause

    ve-SHE-va hap-pa-ROT ha-rak-KOT ve-ha-ra-OT ha-o-LOT a-kha-rei-HEN SHE-va sha-NIM HE-na ve-SHE-va hash-shib-bo-LIM ha-re-KOT she-du-FOT hak-ka-DIM

  4. sentence

    ve-SHE-va hap-pa-ROT ha-rak-KOT ve-ha-ra-OT ha-o-LOT a-kha-rei-HEN SHE-va sha-NIM HE-na ve-SHE-va hash-shib-bo-LIM ha-re-KOT she-du-FOT hak-ka-DIM yih-YU SHE-va she-NEI ra-AV

In contextGenesis 41:27

and seven the cows the thin and the bad the ones coming up after them seven years they and seven the ears of grain the empty blasted by the east wind will be seven years of famine

About this coordinate

Genesis 41:27:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Genesis 41:27, so the Hebrew word הָעֹלֹ֣ת (haolot) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.41.27.W5, which extends further down to each syllable (Gen.41.27.W5.S1) and character.