Genesis 41:30:10Gen.41.30.W10PAT

וְכִלָּ֥ה

vekhila

will consume

Transliteration
ve-khi-LA
Extended
veh-khih-LAA
IPA
/wə.xil.ˈlaː/

Meaning by language

English
will consume
French
consumera
Spanish
consumirá
Portuguese
consumirá
German
wird verzehren
Russian
поглотит
Arabic-Simplified
سَيُفْنِي
Hindi
निगल जाएगा
Chinese-Simplified
将吞灭
Korean
삼킬 것이다
Indonesian
akan melahap
Bengali
গ্রাস করবে
Tagalog
lalamunin
Swahili
itameza
Amharic
ያጠፋል
Yoruba
yóò run
Igbo
ga-eripịa
Twi
bɛwe
Ewe
aɖu

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וְ + כִ + לָּ֥ה
ve + khi + la
vekhila

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Kafk with dagesh; kh without
Hireq'ee' as in machine
Lamedl as in law
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ve-khi-LA

  2. phraseyour reading level

    ve-khi-LA ha-ra-AV

  3. clause

    ve-khi-LA ha-ra-AV et-ha-A-rets

  4. sentence

    ve-ka-MU SHE-va she-NEI ra-AV a-kha-rei-HEN ve-nish-KAKH kol-ha-sa-VA be-E-rets mits-RA-yim ve-khi-LA ha-ra-AV et-ha-A-rets

In contextGenesis 41:30

will arise seven years of famine after them will be forgotten all the abundance in the land of Egypt will consume the famine the land

About this coordinate

Genesis 41:30:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Genesis 41:30, so the Hebrew word וְכִלָּ֥ה (vekhila) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.41.30.W10, which extends further down to each syllable (Gen.41.30.W10.S1) and character.