Genesis 41:35:7Gen.41.35.W7PAT
וְיִצְבְּרוּ־בָ֞ר
veyitsberuvar
“let them store up grain”
- Transliteration
- ve-yits-be-ru-VAR
- Extended
- veh-yits-beh-roo-VAAR
- IPA
- /və.jits.bə.ru.ˈvaːr/
Meaning by language
- English
- let them store up grain
- French
- qu'ils amassent du grain
- Spanish
- que amontonen grano
- Portuguese
- que armazenem cereal
- German
- sie sollen Getreide aufspeichern
- Russian
- пусть они накопят зерно
- Arabic-Simplified
- وليخزنوا حبوبا
- Hindi
- वे अन्न जमा करें
- Chinese-Simplified
- 让他们储存粮食
- Korean
- 그들이 곡식을 쌓아 두게 하라
- Indonesian
- biarlah mereka menimbun gandum
- Bengali
- তারা যেন শস্য সঞ্চয় করে
- Tagalog
- at mag-imbak sila ng butil
- Swahili
- waweke akiba ya nafaka
- Amharic
- እህል ያከማቹ
- Yoruba
- ki wọn ko ọkà jọ
- Igbo
- ka ha kpakọba ọka
- Twi
- wɔmmoaboa aburo ano
- Ewe
- ne woadzra blɔ ɖo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Tsade | ts as in cats | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Resh | r guttural, like the French r |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-yits-be-ru-VAR
- clause
ve-yits-be-ru-VAR TA-khat yad-par-O O-khel be-a-RIM ve-sha-ma-RU
- sentence
ve-yik-be-TSU et-kol-O-khel ha-sha-NIM ha-to-VOT ha-ba-OT ha-EL-le ve-yits-be-ru-VAR TA-khat yad-par-O O-khel be-a-RIM ve-sha-ma-RU
In context — Genesis 41:35
let them gather all food years good to come these let them store up grain under the hand of Pharaoh food in cities let them keep it
About this coordinate
Genesis 41:35:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Genesis 41:35, so the Hebrew word וְיִצְבְּרוּ־בָ֞ר (veyitsberuvar) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.41.35.W7, which extends further down to each syllable (Gen.41.35.W7.S1) and character.