Genesis 41:36:14Gen.41.36.W14PAT

בָּרָעָֽב׃

baraav

by the famine

Transliteration
ba-ra-AV
Extended
bah-rah-AAV
IPA
/baː.raː.ˈʕaːv/

Meaning by language

English
by the famine
French
par la famine
Spanish
por el hambre
Portuguese
pela fome
German
durch die Hungersnot
Russian
от голода
Arabic-Simplified
بِٱلْجُوعِ
Hindi
अकाल से
Chinese-Simplified
因饥荒
Korean
기근으로
Indonesian
oleh kelaparan itu
Bengali
দুর্ভিক্ষে
Tagalog
sa taggutom
Swahili
kwa njaa hiyo
Amharic
በራብ
Yoruba
nípa ìyàn náà
Igbo
n'ụnwụ ahụ
Twi
wɔ ɔkɔm no mu
Ewe
le dɔwɔ la me

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בָּ + רָ + עָֽב׃
ba + ra + av
baraav

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Qametslong 'ah'
Reshr guttural, like the French r
Qametslong 'ah'
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Qametslong 'ah'
Betb with dagesh; v without dagesh

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ba-ra-AV

  2. clause

    ve-lo-tik-ka-RET ha-A-rets ba-ra-AV

  3. sentence

    ve-ha-YA ha-O-khel le-fik-ka-DON la-A-rets le-SHE-va she-NEI ha-ra-AV a-SHER ti-he-YEI-na be-E-rets mits-RA-yim ve-lo-tik-ka-RET ha-A-rets ba-ra-AV

In contextGenesis 41:36

shall be the food for a reserve for the land for seven years of the famine which shall be in the land of Egypt shall not be cut off the land by the famine

About this coordinate

Genesis 41:36:14 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 14 of Genesis 41:36, so the Hebrew word בָּרָעָֽב׃ (baraav) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.41.36.W14, which extends further down to each syllable (Gen.41.36.W14.S1) and character.