Genesis 41:5:6Gen.41.5.W6PAT

שִׁבֳּלִ֗ים

shibolim

ears of grain

Transliteration
shi-bo-LIM
Extended
shih-boh-LEEM
IPA
/ʃi.bɔ̆ˈliːm/

Meaning by language

English
ears of grain
French
épis de grain
Spanish
espigas de grano
Portuguese
espigas de cereal
German
Getreideähren
Russian
колосья
Arabic-Simplified
سنابل
Hindi
बालें
Chinese-Simplified
穗子
Korean
곡식 이삭들
Indonesian
bulir gandum
Bengali
শস্যের শীষ
Tagalog
mga uhay
Swahili
masuke
Amharic
የእህል እሸቶች
Yoruba
àwọn orí ọkà
Igbo
isi ọka
Twi
atoko nhwiren
Ewe
bli ƒe towo

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
שִׁ + בֳּ + לִ֗ים
shi + bo + lim
shibolim

Alphabet Analysis

Shinshin with right dot; sin with left dot
Hireq'ee' as in machine
Betb with dagesh; v without dagesh
Hateph Qametsreduced 'oh'
Lamedl as in law
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    shi-bo-LIM

  2. phraseyour reading level

    ve-hin-NE SHE-va shi-bo-LIM

  3. clause

    ve-hin-NE SHE-va shi-bo-LIM o-LOT be-ka-NE e-KHAD be-ri-OT ve-to-VOT

  4. sentence

    va-yi-SHAN va-ya-kha-LOM she-NIT ve-hin-NE SHE-va shi-bo-LIM o-LOT be-ka-NE e-KHAD be-ri-OT ve-to-VOT

In contextGenesis 41:5

he slept he dreamed a second time and behold seven ears of grain coming up on a stalk one plump and good

About this coordinate

Genesis 41:5:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Genesis 41:5, so the Hebrew word שִׁבֳּלִ֗ים (shibolim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.41.5.W6, which extends further down to each syllable (Gen.41.5.W6.S1) and character.