Genesis 42:1:4Gen.42.1.W4PAT
יֶשׁ־שֶׁ֖בֶר
yeshshever
“there is grain”
- Transliteration
- yesh-SHE-ver
- Extended
- yehsh-SHEH-vehr
- IPA
- /jɛʃ.ˈʃɛ.vɛr/
Meaning by language
- English
- there is grain
- French
- il y a du grain
- Spanish
- hay grano
- Portuguese
- há cereal
- German
- es gibt Getreide
- Russian
- есть зерно
- Arabic-Simplified
- يُوجَدُ حَبٌّ
- Hindi
- अन्न है
- Chinese-Simplified
- 有粮食
- Korean
- 곡식이 있다
- Indonesian
- ada gandum
- Bengali
- শস্য আছে
- Tagalog
- may butil
- Swahili
- kuna nafaka
- Amharic
- እህል አለ
- Yoruba
- ọkà wà
- Igbo
- ọka dị
- Twi
- aduane wɔ hɔ
- Ewe
- nuɖuɖu li
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Resh | r guttural, like the French r |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
yesh-SHE-ver
- phraseyour reading level
KI yesh-SHE-ver
- clause
va-YAR ya-a-KOV KI yesh-SHE-ver be-mits-RA-yim
- sentence
va-YAR ya-a-KOV KI yesh-SHE-ver be-mits-RA-yim va-YO-mer ya-a-KOV le-va-NAV LA-ma ti-te-ra-U
In context — Genesis 42:1
saw Jacob that there is grain in Egypt said Jacob to his sons why do you look at one another
About this coordinate
Genesis 42:1:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Genesis 42:1, so the Hebrew word יֶשׁ־שֶׁ֖בֶר (yeshshever) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.42.1.W4, which extends further down to each syllable (Gen.42.1.W4.S1) and character.