Genesis 42:20:5Gen.42.20.W5PAT
וְיֵאָמְנ֥וּ
veyeamnu
“will be confirmed”
- Transliteration
- ve-ye-am-NU
- Extended
- veh-yeh-ahm-NOO
- IPA
- /və.jeː.ʔaːm.ˈnuː/
Meaning by language
- English
- will be confirmed
- French
- seront confirmées
- Spanish
- serán comprobadas
- Portuguese
- serão comprovadas
- German
- werden bestätigt
- Russian
- подтвердятся
- Arabic-Simplified
- وَسَتَثْبُتُ
- Hindi
- सत्य ठहरेंगी
- Chinese-Simplified
- 将被证实
- Korean
- 입증될 것이다
- Indonesian
- akan terbukti
- Bengali
- সত্য প্রমাণিত হবে
- Tagalog
- at mapatutunayan
- Swahili
- yatathibitishwa
- Amharic
- ይረጋገጣሉ
- Yoruba
- yóò di mímúlẹ̀
- Igbo
- ga-abụ eziokwu
- Twi
- bɛda adi
- Ewe
- woaɖo kpe edzi
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Mem | m as in mother | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Nun | n as in new | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-ye-am-NU
- phraseyour reading level
ve-ye-am-NU div-re-KHEM
- clause
ve-et-a-khi-KHEM ha-ka-TON ta-VI-u e-LAI ve-ye-am-NU div-re-KHEM ve-LO ta-MU-tu
- sentence
ve-et-a-khi-KHEM ha-ka-TON ta-VI-u e-LAI ve-ye-am-NU div-re-KHEM ve-LO ta-MU-tu va-ya-a-su-KHEN
In context — Genesis 42:20
and your brother the youngest bring to me will be confirmed your words and not die they did so
About this coordinate
Genesis 42:20:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Genesis 42:20, so the Hebrew word וְיֵאָמְנ֥וּ (veyeamnu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.42.20.W5, which extends further down to each syllable (Gen.42.20.W5.S1) and character.