Genesis 42:4:2Gen.42.4.W2PAT
אֲחִ֣י
akhi
“brother of”
- Transliteration
- a-KHI
- Extended
- ah-KHEE
- IPA
- /ʔă.ˈħiː/
Meaning by language
- English
- brother of
- French
- frère de
- Spanish
- hermano de
- Portuguese
- irmão de
- German
- Bruder von
- Russian
- брата
- Arabic-Simplified
- أخو
- Hindi
- भाई
- Chinese-Simplified
- 兄弟
- Korean
- 형제
- Indonesian
- saudara laki-laki dari
- Bengali
- ভাই
- Tagalog
- kapatid na lalaki ni
- Swahili
- ndugu wa kiume wa
- Amharic
- ወንድም
- Yoruba
- arakunrin ti
- Igbo
- nwanne nwoke nke
- Twi
- nuabarima
- Ewe
- nɔviŋutsu si
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-KHI
- phraseyour reading level
a-KHI yo-SEF
- clause
ve-et-bi-ne-ya-MIN a-KHI yo-SEF lo-sha-LAKH ya-a-KOV et-e-KHAV
- sentence
ve-et-bi-ne-ya-MIN a-KHI yo-SEF lo-sha-LAKH ya-a-KOV et-e-KHAV KI a-MAR pen-yi-ke-ra-EN-nu a-SON
In context — Genesis 42:4
and Benjamin brother of Joseph did not send Jacob with his brothers for he said lest befall him calamity
About this coordinate
Genesis 42:4:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Genesis 42:4, so the Hebrew word אֲחִ֣י (akhi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.42.4.W2, which extends further down to each syllable (Gen.42.4.W2.S1) and character.