Genesis 42:9:7Gen.42.9.W7PAT

לָהֶ֑ם

lahem

about them

Transliteration
la-HEM
Extended
lah-HEHM
IPA
/laː.ˈhɛm/

Meaning by language

English
about them
French
à leur sujet
Spanish
acerca de ellos
Portuguese
a respeito deles
German
über sie
Russian
о них
Arabic-Simplified
عَنْهُمْ
Hindi
उनके विषय में
Chinese-Simplified
关于他们
Korean
그들에 대하여
Indonesian
tentang mereka
Bengali
তাদের বিষয়ে
Tagalog
tungkol sa kanila
Swahili
juu yao
Amharic
ስለ እነርሱ
Yoruba
nípa wọn
Igbo
banyere ha
Twi
fa wɔn ho
Ewe
tso wo ŋu

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לָ + הֶ֑ם
la + hem
lahem

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end
Segholshort 'eh' as in met
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    la-HEM

  2. clause

    va-yiz-KOR yo-SEF ET ha-kha-lo-MOT a-SHER kha-LAM la-HEM

  3. sentence

    va-yiz-KOR yo-SEF ET ha-kha-lo-MOT a-SHER kha-LAM la-HEM va-yo-MER a-le-HEM me-rag-LIM a-TEM li-re-OT et-er-VAT ha-A-rets ba-TEM

In contextGenesis 42:9

remembered Joseph the dreams that he dreamed about them he said to them spies you to see nakedness of the land came

About this coordinate

Genesis 42:9:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Genesis 42:9, so the Hebrew word לָהֶ֑ם (lahem) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.42.9.W7, which extends further down to each syllable (Gen.42.9.W7.S1) and character.