Genesis 43:12:9Gen.43.12.W9PAT

תָּשִׁ֣יבוּ

tashivu

bring back

Transliteration
ta-SHI-vu
Extended
tah-SHEE-voo
IPA
/ta.ˈʃiː.vuː/

Meaning by language

English
bring back
French
rapportez
Spanish
devolved
Portuguese
devolvei
German
bringt zurück
Russian
верните
Arabic-Simplified
أَعِيدُوا
Hindi
लौटा लाओ
Chinese-Simplified
带回来
Korean
되돌려라
Indonesian
kembalikanlah
Bengali
ফিরিয়ে আনো
Tagalog
isauli ninyo
Swahili
rudisheni
Amharic
መልሱ
Yoruba
ẹ dá padà
Igbo
weghachitenụ
Twi
momfa nsan mma
Ewe
trɔ gbɔ

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
תָּ + שִׁ֣י + בוּ
ta + shi + vu
tashivu

Alphabet Analysis

Tavt as in top
Qametslong 'ah'
Shinshin with right dot; sin with left dot
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Betb with dagesh; v without dagesh
Vavv as in vine; marks long ō / ū

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ta-SHI-vu

  2. phraseyour reading level

    ta-SHI-vu ve-yed-KHEM

  3. clause

    ve-et-ha-KE-sef ha-mu-SHAV be-FI am-te-kho-TE-khem ta-SHI-vu ve-yed-KHEM u-LAI mish-GEH HU

  4. sentence

    ve-KHE-sef mish-NEH ke-KHU ve-yed-KHEM ve-et-ha-KE-sef ha-mu-SHAV be-FI am-te-kho-TE-khem ta-SHI-vu ve-yed-KHEM u-LAI mish-GEH HU

In contextGenesis 43:12

and money double take in your hand and the money that was returned in the mouth of your sacks bring back in your hand perhaps an oversight it

About this coordinate

Genesis 43:12:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Genesis 43:12, so the Hebrew word תָּשִׁ֣יבוּ (tashivu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.43.12.W9, which extends further down to each syllable (Gen.43.12.W9.S1) and character.