Genesis 43:22:8Gen.43.22.W8PAT
מִי־שָׂ֥ם
misam
“who put”
- Transliteration
- mi-SAM
- Extended
- mee-SAAM
- IPA
- /miː.ˈsaːm/
Meaning by language
- English
- who put
- French
- qui a mis
- Spanish
- quién puso
- Portuguese
- quem pôs
- German
- wer legte
- Russian
- кто положил
- Arabic-Simplified
- مَنْ وَضَعَ
- Hindi
- किसने रखा
- Chinese-Simplified
- 谁放了
- Korean
- 누가 두었는가
- Indonesian
- siapa menaruh
- Bengali
- কে রাখল
- Tagalog
- sino ang naglagay
- Swahili
- ni nani aliyeweka
- Amharic
- ማን አኖረ
- Yoruba
- ta ni fi
- Igbo
- onye tinyere
- Twi
- hena na ɔde too
- Ewe
- ame ka de
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Mem | m as in mother | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
mi-SAM
- phraseyour reading level
mi-SAM kas-PE-nu
- clause
LO ya-DA-nu mi-SAM kas-PE-nu be-am-te-kho-TEI-nu
- sentence
ve-KHE-sef a-KHER ho-RAD-nu ve-ya-DE-nu lish-bar-O-khel LO ya-DA-nu mi-SAM kas-PE-nu be-am-te-kho-TEI-nu
In context — Genesis 43:22
and money other we brought down in our hand to buy food not we knew who put our money in our sacks
About this coordinate
Genesis 43:22:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Genesis 43:22, so the Hebrew word מִי־שָׂ֥ם (misam) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.43.22.W8, which extends further down to each syllable (Gen.43.22.W8.S1) and character.