Genesis 44:17:9Gen.44.17.W9PAT

הַגָּבִ֜יעַ

hagavia

the cup

Transliteration
ha-ga-VI-a
Extended
hah-gah-VEE-ah
IPA
/ha.ɡaː.ˈviː.aʕ/

Meaning by language

English
the cup
French
la coupe
Spanish
la copa
Portuguese
a taça
German
der Becher
Russian
чаша
Arabic-Simplified
الكأس
Hindi
वह प्याला
Chinese-Simplified
那杯
Korean
그 잔
Indonesian
cawan itu
Bengali
পেয়ালাটি
Tagalog
ang kopa
Swahili
kikombe kile
Amharic
ጽዋው
Yoruba
ago náà
Igbo
iko ahụ
Twi
kuruwa no
Ewe
kɔnu la

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הַ + גָּ + בִ֜י + עַ
ha + ga + vi + a
hagavia

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Gimelg as in good
Qametslong 'ah'
Betb with dagesh; v without dagesh
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Patachshort 'ah' as in father

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-ga-VI-a

  2. phraseyour reading level

    a-SHER nim-TSA ha-ga-VI-a

  3. clause

    ha-ISH a-SHER nim-TSA ha-ga-VI-a be-ya-DO HU yih-yeh-LI A-ved ve-a-TEM a-LU le-sha-LOM el-a-vi-KHEM

  4. sentence

    va-YO-mer kha-LI-lah LI me-a-SOT ZOT ha-ISH a-SHER nim-TSA ha-ga-VI-a be-ya-DO HU yih-yeh-LI A-ved ve-a-TEM a-LU le-sha-LOM el-a-vi-KHEM

In contextGenesis 44:17

He said far be it from me to do this the man who was found the cup in his hand he shall be to me servant but you go up in peace to your father

About this coordinate

Genesis 44:17:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Genesis 44:17, so the Hebrew word הַגָּבִ֜יעַ (hagavia) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.44.17.W9, which extends further down to each syllable (Gen.44.17.W9.S1) and character.