Genesis 44:22:5Gen.44.22.W5PAT
לַעֲזֹ֣ב
laazov
“leave”
- Transliteration
- la-a-ZOV
- Extended
- lah-ah-ZOHV
- IPA
- /la.ʕăˈzoːv/
Meaning by language
- English
- leave
- French
- quitter
- Spanish
- dejar
- Portuguese
- deixar
- German
- verlassen
- Russian
- оставить
- Arabic-Simplified
- أن يترك
- Hindi
- छोड़
- Chinese-Simplified
- 离开
- Korean
- 떠날
- Indonesian
- meninggalkan
- Bengali
- ত্যাগ করতে
- Tagalog
- iwan
- Swahili
- kuacha
- Amharic
- መተው
- Yoruba
- fi silẹ
- Igbo
- ịhapụ
- Twi
- gyae
- Ewe
- adzo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Lamed | l as in law | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Zayin | z as in zero | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
la-a-ZOV
- phraseyour reading level
la-a-ZOV ET-a-VIV
- clause
van-no-MER el-a-do-NI lo-yu-KHAL han-NA-ar la-a-ZOV ET-a-VIV
- sentence
van-no-MER el-a-do-NI lo-yu-KHAL han-NA-ar la-a-ZOV ET-a-VIV ve-a-ZAV ET-a-VIV va-MET
In context — Genesis 44:22
{And} we said to my lord cannot the boy leave his father leaves his father dies
About this coordinate
Genesis 44:22:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Genesis 44:22, so the Hebrew word לַעֲזֹ֣ב (laazov) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.44.22.W5, which extends further down to each syllable (Gen.44.22.W5.S1) and character.