Genesis 44:26:7Gen.44.26.W7PAT
הַקָּטֹ֤ן
hakaton
“the youngest”
- Transliteration
- ha-ka-TON
- Extended
- hah-kah-TOHN
- IPA
- /haq.qaː.ˈtoːn/
Meaning by language
- English
- the youngest
- French
- le plus jeune
- Spanish
- el menor
- Portuguese
- o mais novo
- German
- der Jüngste
- Russian
- младший
- Arabic-Simplified
- الصَّغِيرُ
- Hindi
- सबसे छोटा
- Chinese-Simplified
- 最小的
- Korean
- 가장 어린
- Indonesian
- yang paling muda
- Bengali
- সবচেয়ে ছোট
- Tagalog
- ang bunso
- Swahili
- aliye mdogo zaidi
- Amharic
- ታናሹ
- Yoruba
- àbúrò jùlọ
- Igbo
- nke kasị nta
- Twi
- kumaa no
- Ewe
- amevi kekeake la
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Tet | t — emphatic | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Nun Sofit | final form of Nun — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ha-ka-TON
- phraseyour reading level
im-YESH a-KHI-nu ha-ka-TON it-TA-nu
- clause
im-YESH a-KHI-nu ha-ka-TON it-TA-nu ve-ya-RAD-nu ki-LO nu-KHAL lir-OT pe-NEI ha-ISH ve-a-KHI-nu ha-ka-TON ei-NEN-nu it-TA-nu
- sentence
va-NO-mer LO nu-KHAL la-RE-det im-YESH a-KHI-nu ha-ka-TON it-TA-nu ve-ya-RAD-nu ki-LO nu-KHAL lir-OT pe-NEI ha-ISH ve-a-KHI-nu ha-ka-TON ei-NEN-nu it-TA-nu
In context — Genesis 44:26
{And} we said not we are able to go down if there is our brother the youngest with us {And} we will go down for not we are able to see face of the man and our brother the youngest is not with us
About this coordinate
Genesis 44:26:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Genesis 44:26, so the Hebrew word הַקָּטֹ֤ן (hakaton) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.44.26.W7, which extends further down to each syllable (Gen.44.26.W7.S1) and character.