Genesis 44:28:5Gen.44.28.W5PAT

אַ֖ךְ

akh

indeed

Transliteration
AKH
Extended
AHKH
IPA
/ˈʔax/

Meaning by language

English
indeed
French
certes
Spanish
ciertamente
Portuguese
certamente
German
gewiss
Russian
несомненно
Arabic-Simplified
بِالتَّأْكِيدِ
Hindi
निश्चय ही
Chinese-Simplified
必定
Korean
참으로
Indonesian
sungguh
Bengali
নিশ্চয়
Tagalog
tunay
Swahili
hakika
Amharic
በእርግጥ
Yoruba
nitõtọ
Igbo
n’ezie
Twi
ampa
Ewe
vavã

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Patachshort 'ah' as in father
Kaf Sofitfinal form of Kaf — at word end
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    AKH

  2. clause

    va-ye-TSE ha-e-KHAD me-i-TI va-o-MAR AKH ta-ROF to-RAF

  3. sentence

    va-ye-TSE ha-e-KHAD me-i-TI va-o-MAR AKH ta-ROF to-RAF ve-LO re-i-TIV ad-HEN-na

In contextGenesis 44:28

{And} departed the one from me {And} I said indeed torn apart {And} I have not seen him until now

About this coordinate

Genesis 44:28:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Genesis 44:28, so the Hebrew word אַ֖ךְ (akh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.44.28.W5, which extends further down to each syllable (Gen.44.28.W5.S1) and character.