Genesis 44:30:2Gen.44.30.W2PAT
כְּבֹאִי֙
kevoi
“when I come”
- Transliteration
- ke-vo-I
- Extended
- keh-voh-EE
- IPA
- /kə.vo.ˈʔiː/
Meaning by language
- English
- when I come
- French
- quand je viendrai
- Spanish
- cuando llegue
- Portuguese
- quando eu chegar
- German
- wenn ich komme
- Russian
- когда я приду
- Arabic-Simplified
- عندما آتي
- Hindi
- जब मैं आऊँ
- Chinese-Simplified
- 当我来到时
- Korean
- 내가 올 때
- Indonesian
- ketika aku datang
- Bengali
- যখন আমি আসব
- Tagalog
- kapag dumating ako
- Swahili
- nitakapokuja
- Amharic
- በምመጣ ጊዜ
- Yoruba
- bí mo bá dé
- Igbo
- mgbe m bịaruo
- Twi
- sɛ meba
- Ewe
- ne meva
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ke-vo-I
- clause
ve-at-TA ke-vo-I el-av-de-KHA a-VI ve-ha-NA-ar e-NEN-nu it-TA-nu
- sentence
ve-at-TA ke-vo-I el-av-de-KHA a-VI ve-ha-NA-ar e-NEN-nu it-TA-nu ve-naf-SHO ke-shu-RA ve-naf-SHO
In context — Genesis 44:30
and now when I come to your servant my father and the boy is not with us and his life is bound to his life
About this coordinate
Genesis 44:30:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Genesis 44:30, so the Hebrew word כְּבֹאִי֙ (kevoi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.44.30.W2, which extends further down to each syllable (Gen.44.30.W2.S1) and character.