Genesis 45:12:2Gen.45.12.W2PAT

עֵֽינֵיכֶם֙

eineikhem

your eyes

Transliteration
ei-NEI-khem
Extended
ee-NEE-khehm
IPA
/ʕeː.ˈneː.xɛm/

Meaning by language

English
your eyes
French
vos yeux
Spanish
vuestros ojos
Portuguese
os vossos olhos
German
eure Augen
Russian
ваши глаза
Arabic-Simplified
أَعْيُنُكُمْ
Hindi
तुम्हारी आँखें
Chinese-Simplified
你们的眼睛
Korean
너희의 눈
Indonesian
mata kalian
Bengali
তোমাদের চোখ
Tagalog
inyong mga mata
Swahili
macho yenu
Amharic
ዓይኖቻችሁ
Yoruba
oju yin
Igbo
anya unu
Twi
mo aniwa
Ewe
mia ŋkuwo

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
עֵֽי + נֵי + כֶם֙
ei + nei + khem
eineikhem

Alphabet Analysis

Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī
Nunn as in new
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī
Kafk with dagesh; kh without
Segholshort 'eh' as in met
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ei-NEI-khem

  2. phraseyour reading level

    ve-hin-NEH ei-NEI-khem

  3. clause

    ve-hin-NEH ei-NEI-khem ro-OT ve-ei-NEI a-KHI vin-ya-MIN

  4. sentence

    ve-hin-NEH ei-NEI-khem ro-OT ve-ei-NEI a-KHI vin-ya-MIN ki-FI ham-da-BER a-LEI-khem

In contextGenesis 45:12

and behold your eyes see and eyes of my brother Benjamin that my mouth speaks to you

About this coordinate

Genesis 45:12:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Genesis 45:12, so the Hebrew word עֵֽינֵיכֶם֙ (eineikhem) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.45.12.W2, which extends further down to each syllable (Gen.45.12.W2.S1) and character.