Genesis 45:15:7Gen.45.15.W7PAT
דִּבְּר֥וּ
diberu
“{They} spoke”
- Transliteration
- di-be-RU
- Extended
- dih-be-ROO
- IPA
- /dib.bə.ˈruː/
Meaning by language
- English
- {They} spoke
- French
- {Ils} parlèrent
- Spanish
- {Ellos} hablaron
- Portuguese
- {Eles} falaram
- German
- {Sie} redeten
- Russian
- {Они} говорили
- Arabic-Simplified
- {هُمْ} تَكَلَّمُوا
- Hindi
- {वे} बोले
- Chinese-Simplified
- {他们} 说了话
- Korean
- {그들이} 말하였다
- Indonesian
- {Mereka} berbicara
- Bengali
- {তারা} কথা বলল
- Tagalog
- {Sila} nagsalita
- Swahili
- {Wao} walisema
- Amharic
- {እነርሱ} ተናገሩ
- Yoruba
- {Wọ́n} sọ̀rọ̀
- Igbo
- {Ha} kwuru okwu
- Twi
- {Wɔ} kasae
- Ewe
- {Wo} ƒo nu
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Dalet | d as in door | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
di-be-RU
- phraseyour reading level
di-be-RU e-KHAV
- clause
ve-a-kha-REI KHEN di-be-RU e-KHAV it-TO
- sentence
va-ye-na-SHEK le-khol-e-KHAV va-YEVK a-lei-HEM ve-a-kha-REI KHEN di-be-RU e-KHAV it-TO
In context — Genesis 45:15
{And} he kissed to all his brothers he wept over them after that {They} spoke his brothers with him
About this coordinate
Genesis 45:15:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Genesis 45:15, so the Hebrew word דִּבְּר֥וּ (diberu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.45.15.W7, which extends further down to each syllable (Gen.45.15.W7.S1) and character.