Genesis 45:16:7Gen.45.16.W7PAT
אֲחֵ֣י
akhei
“brothers of”
- Transliteration
- a-KHEI
- Extended
- ah-KHEE
- IPA
- /ʔă.ˈħeː/
Meaning by language
- English
- brothers of
- French
- frères de
- Spanish
- hermanos de
- Portuguese
- irmãos de
- German
- Brüder
- Russian
- братья
- Arabic-Simplified
- إِخْوَةُ
- Hindi
- भाई
- Chinese-Simplified
- 兄弟们
- Korean
- 형제들
- Indonesian
- saudara-saudara laki-laki
- Bengali
- ভাইয়েরা
- Tagalog
- mga kapatid na lalaki ni
- Swahili
- ndugu wa kiume wa
- Amharic
- ወንድሞች
- Yoruba
- aràkùnrin ti
- Igbo
- ụmụnne nwoke
- Twi
- nuanom
- Ewe
- nɔviawo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-KHEI
- phraseyour reading level
a-KHEI yo-SEF
- clause
ve-ha-KOL nish-MA BEIT par-O le-MOR BA-u a-KHEI yo-SEF
- sentence
ve-ha-KOL nish-MA BEIT par-O le-MOR BA-u a-KHEI yo-SEF va-yi-TAV be-e-NEI par-O u-ve-e-NEI a-va-DAV
In context — Genesis 45:16
and the report was heard house of Pharaoh saying came brothers of Joseph {And} it was good in the eyes of Pharaoh and in the eyes of his servants
About this coordinate
Genesis 45:16:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Genesis 45:16, so the Hebrew word אֲחֵ֣י (akhei) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.45.16.W7, which extends further down to each syllable (Gen.45.16.W7.S1) and character.