Genesis 45:18:1Gen.45.18.W1PAT
וּקְח֧וּ
ukekhu
“take”
- Transliteration
- u-ke-KHU
- Extended
- oo-keh-KHOO
- IPA
- /u.qə.ˈħuː/
Meaning by language
- English
- take
- French
- prenez
- Spanish
- tomad
- Portuguese
- tomai
- German
- nehmt
- Russian
- возьмите
- Arabic-Simplified
- خُذُوا
- Hindi
- लेकर
- Chinese-Simplified
- 带着
- Korean
- 데리고
- Indonesian
- bawalah
- Bengali
- নিয়ে
- Tagalog
- dalhin
- Swahili
- chukueni
- Amharic
- ውሰዱ
- Yoruba
- mu
- Igbo
- werenụ
- Twi
- monfa
- Ewe
- tsɔ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
u-ke-KHU
- phraseyour reading level
u-ke-KHU et-a-vee-KHEM
- clause
u-ke-KHU et-a-vee-KHEM ve-et-ba-tei-KHEM u-VO-u e-LAI
- sentence
u-ke-KHU et-a-vee-KHEM ve-et-ba-tei-KHEM u-VO-u e-LAI ve-et-te-NA la-KHEM et-TUV E-rets mits-RA-yim ve-ikh-LU et-KHE-lev ha-A-rets
In context — Genesis 45:18
take your father and your households come to me I will give to you the best of the land of Egypt eat the fat of the land
About this coordinate
Genesis 45:18:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Genesis 45:18, so the Hebrew word וּקְח֧וּ (ukekhu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.45.18.W1, which extends further down to each syllable (Gen.45.18.W1.S1) and character.