Genesis 45:7:6Gen.45.7.W6PAT
שְׁאֵרִ֖ית
sheereet
“a remnant”
- Transliteration
- she-e-REET
- Extended
- sheh-eh-REET
- IPA
- /ʃə.ʔeˈriːθ/
Meaning by language
- English
- a remnant
- French
- un reste
- Spanish
- un remanente
- Portuguese
- um remanescente
- German
- einen Rest
- Russian
- остаток
- Arabic-Simplified
- بقية
- Hindi
- एक शेष
- Chinese-Simplified
- 余民
- Korean
- 남은 자
- Indonesian
- suatu sisa
- Bengali
- এক অবশিষ্ট
- Tagalog
- isang nalabi
- Swahili
- mabaki
- Amharic
- ቅሪት
- Yoruba
- iyókù kan
- Igbo
- ihe fọdụrụ
- Twi
- nkae bi
- Ewe
- agblẽ aɖe
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Tav | t as in top |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
she-e-REET
- clause
va-yish-la-KHE-ni e-lo-HIM lif-nei-KHEM la-SUM la-KHEM she-e-REET ba-A-rets
- sentence
va-yish-la-KHE-ni e-lo-HIM lif-nei-KHEM la-SUM la-KHEM she-e-REET ba-A-rets u-le-ha-kha-YOT la-KHEM lif-lei-TA ge-do-LA
In context — Genesis 45:7
{And} sent me God before you to place for you a remnant in the land and to keep alive for you for deliverance great
About this coordinate
Genesis 45:7:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Genesis 45:7, so the Hebrew word שְׁאֵרִ֖ית (sheereet) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.45.7.W6, which extends further down to each syllable (Gen.45.7.W6.S1) and character.