Genesis 45:8:9Gen.45.8.W9PAT
לְאָ֜ב
leav
“a father to”
- Transliteration
- le-AV
- Extended
- leh-AAV
- IPA
- /lə.ˈʔaːv/
Meaning by language
- English
- a father to
- French
- un père pour
- Spanish
- por padre de
- Portuguese
- por pai de
- German
- ein Vater für
- Russian
- отцом для
- Arabic-Simplified
- أَبًا لِ
- Hindi
- पिता
- Chinese-Simplified
- 作父亲
- Korean
- 아버지
- Indonesian
- sebagai ayah bagi
- Bengali
- পিতা
- Tagalog
- bilang ama kay
- Swahili
- baba kwa
- Amharic
- አባት
- Yoruba
- baba fun
- Igbo
- nna nye
- Twi
- agya ma
- Ewe
- fofo na
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Lamed | l as in law | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
le-AV
- phraseyour reading level
va-ye-si-ME-ni le-AV
- clause
va-ye-si-ME-ni le-AV le-far-O u-le-a-DON le-khol-BEI-to u-mo-SHEL be-khol-E-rets mits-RA-yim
- sentence
ve-at-TA lo-at-TEM she-lakh-TEM o-TI he-NA KI ha-e-lo-HIM va-ye-si-ME-ni le-AV le-far-O u-le-a-DON le-khol-BEI-to u-mo-SHEL be-khol-E-rets mits-RA-yim
In context — Genesis 45:8
and now not you sent me here but God made me a father to Pharaoh and lord of all his house and ruler over all the land of Egypt
About this coordinate
Genesis 45:8:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Genesis 45:8, so the Hebrew word לְאָ֜ב (leav) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.45.8.W9, which extends further down to each syllable (Gen.45.8.W9.S1) and character.