Genesis 47:11:15Gen.47.11.W15PAT

צִוָּ֥ה

tsivva

commanded

Transliteration
tsiv-VA
Extended
tsiv-VAA
IPA
/tsiw.ˈwaː/

Meaning by language

English
commanded
French
ordonna
Spanish
ordenó
Portuguese
ordenou
German
befahl
Russian
повелел
Arabic-Simplified
أَمَرَ
Hindi
आदेश दिया
Chinese-Simplified
所吩咐的
Korean
명령한
Indonesian
memerintahkan
Bengali
আদেশ দিলেন
Tagalog
iniutos ni
Swahili
aliagiza
Amharic
አዘዘ
Yoruba
paṣẹ
Igbo
nyere iwu
Twi
hyɛe
Ewe
ɖo nya

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
צִו + וָּ֥ה
tsiv + va
tsivva

Alphabet Analysis

Tsadets as in cats
Hireq'ee' as in machine
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    tsiv-VA

  2. phraseyour reading level

    tsiv-VA far-OH

  3. clause

    ka-a-SHER tsiv-VA far-OH

  4. sentence

    va-yo-SHEV yo-SEF et-a-VIV ve-et-e-KHAV va-yi-TEN la-HEM a-khu-ZA be-E-rets mits-RA-yim be-mei-TAV ha-A-rets be-E-rets ra-em-SES ka-a-SHER tsiv-VA far-OH

In contextGenesis 47:11

{And} settled Joseph his father and his brothers gave to them a holding in the land of Egypt in the best part of the land in the land of Rameses as commanded Pharaoh

About this coordinate

Genesis 47:11:15 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 15 of Genesis 47:11, so the Hebrew word צִוָּ֥ה (tsivva) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.47.11.W15, which extends further down to each syllable (Gen.47.11.W15.S1) and character.