Genesis 47:12:10Gen.47.12.W10PAT

הַטָּֽף׃

hataf

the little ones

Transliteration
ha-TAF
Extended
hah-TAAF
IPA
/hatˈtaːf/

Meaning by language

English
the little ones
French
les petits
Spanish
los pequeños
Portuguese
os pequenos
German
die Kleinen
Russian
малые
Arabic-Simplified
الصِّغَار
Hindi
छोटे बच्चे
Chinese-Simplified
小孩子们
Korean
어린아이들
Indonesian
anak-anak kecil
Bengali
ছোটরা
Tagalog
ang maliliit
Swahili
wadogo
Amharic
ሕፃናቱ
Yoruba
àwọn ọmọ kékeré
Igbo
ndị nta
Twi
mmofra nkumaa
Ewe
vi suewo

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הַ + טָּֽף׃
ha + taf
hataf

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Tett — emphatic
Qametslong 'ah'
Pe Sofitfinal form of Pe — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-TAF

  2. phraseyour reading level

    le-FI ha-TAF

  3. clause

    LE-khem le-FI ha-TAF

  4. sentence

    va-ye-khal-KEL yo-SEF et-a-VIV ve-et-e-KHAV ve-ET kol-BEIT a-VIV LE-khem le-FI ha-TAF

In contextGenesis 47:12

{And} {he} provided Joseph his father and his brothers and all the household of his father with bread according to the little ones

About this coordinate

Genesis 47:12:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Genesis 47:12, so the Hebrew word הַטָּֽף׃ (hataf) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.47.12.W10, which extends further down to each syllable (Gen.47.12.W10.S1) and character.